Vue d'ensembleSite plan
Où en est le projetWhere the project stands
Les 6-plex de la phase 1 sont vendus et habités. Les quatre immeubles de la phase 2 sont à vendre, des îlots sont prêts pour de nouveaux 6-plex et il reste huit terrains pour des maisons sur la rue de l'Harmonie.
The phase 1 buildings are sold and occupied. The four phase 2 buildings are for sale, lots are ready for new 6-plex buildings, and eight lots remain for houses on rue de l'Harmonie.
- Rue de l'Harmonie : terrains pour maisonsRue de l'Harmonie: house lots
- Rue de l'Horizon : Quatre 6-plex déjà construits à vendre, îlot 3 (4 terrains pour 6-plex) et îlot 5-6 (7 terrains pour 6-plex) à vendreRue de l'Horizon: Four newly built 6-plex buildings for sale in Phase 2, Phase 3 (4 lots for 6-plex) and Phase 5-6 (7 lots for 6-plex) for sale
- À quelques minutes du centre-ville, près de la future piste cyclableMinutes from downtown, near the future bike path

